DIVULGAÇÃO/NBC/CBS
Terry Crews em Brooklyn 9-9; Tichina Arnold em A Boa Vizinhança
O desenho animado de Todo Mundo Odeia o Chris terá os atores Terry Crews e Tichina Arnold dublando as vozes, na versão em inglês, de seus respectivos personagens da sitcom homônima, Julius e Rochelle, respectivamente. A atração, prevista para ser lançada ainda neste ano pelo Comedy Central americano, terá o comediante Chris Rock como narrador. No Brasil, a animação deve ser disponibilizada pelo Paramount+.
A animação, em desenvolvimento desde 2021, ganhou o título oficial de Todo Mundo Ainda Odeia o Chris. A estrutura é a mesma da sitcom. O Chris Rock adulto narra histórias inspiradas em sua infância e adolescência, crescendo como um nerd em um bairro carente da cidade de Nova York, no final dos anos 1980.
“Estou bastante empolgado para apresentar ao mundo outro lado engraçado da minha infância”, disse Rock, em comunicado.
Julius (Crews) é o pai de Chris, chefe de uma família oriunda da classe operária. Ele tem uma ética de trabalho impecável e toca uma vida frugal. Já Rochelle (Tichina) é a mãe do menino. Ela é inteligente, obstinada e tem um espírito carinhoso, mas também pode ser cabeça quente, especialmente quando o assunto é a criação de seus filhos.
No Brasil, a série Todo Mundo Odeia o Chris é exibida pela Record aos domingos, entre 11h e 14h. No mundo dos streamings, a sitcom está disponível no Globoplay e no Paramount+ (vai ser removida do Prime Video nos próximos dias).
João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br
