O fã brasileiro de The Chosen ficou de fora do lançamento mundial da quarta temporada no app oficial da série, ocorrido no último dia 2. A aguardada leva de novos episódios chega ao Brasil, com dublagem e legenda em português, somente em 24 de junho. No dia anterior, haverá uma exibição especial nas redes sociais do drama religioso.
A página oficial de The Chosen no Brasil, no Instagram, informa que a quarta temporada será lançada, em português, apenas em 23 de junho, às 13h30, no YouTube e Facebook oficial da atração, a começar com os episódios 1 e 2. E só depois de 24 horas é que eles estarão disponíveis no app The Chosen.
Depois de muita confusão jurídica nos bastidores, sobre o direito de transmissão da série no mundo dos streamings, Dallas Jenkins, criador e showrunner de The Chosen, anunciou, em 29 de maio, que a quarta temporada seria lançada mundialmente no app em 2 de junho. E o prometido foi cumprido, com dois novos episódios semanais, um ao domingo e outro quinta, até fechar os oito capítulos da atual leva.
Detalhe é que os brasileiros ficaram de fora da festa. Curiosamente, nas primeiras horas após a estreia do primeiro episódio da quarta temporada, foi possível vê-lo com dublagem e legenda em português. Mas essas opções foram logo retiradas, sem mais nem menos, o que gerou revolta nos fãs da série no país.
Vale ressaltar que The Chosen ganhou muito dinheiro no Brasil. Em todo o mês de maio, com a exibição da quarta temporada completa no cinema, o drama religioso arrecadou 18 milhões de reais em bilheteria no país tropical abençoado por Deus. Aqui está uma das maiores bases de fãs da série em todo o mundo.
A quarta temporada de The Chosen
A continuação da trama sobre a vida de Jesus Cristo (Jonathan Roumie) e seus discípulos apresenta reinos em conflitos e duelo entre governantes rivais. Os inimigos do Messias se aproximam enquanto seus seguidores lutam para acompanhá-lo, deixando-o sozinho para carregar o fardo. Os episódios inéditos prometem partir de onde a história terminou anteriormente, com aquele final emocionante da caminhada sobre as águas.
Jesus Cristo solta um alerta: “Muitos dos meus seguidores não entenderão, mas é necessário que o Filho do Homem sofra muitas coisas” (citação da passagem do Evangelho de Lucas cap. 9, vers. 22). E como a narrativa se aproxima do término, vem aí Judas (Luke Dimyan) com as 30 moedas de prata que recebeu para trair Jesus, revelando a identidade Dele para os romanos, indício de que o fim realmente está perto.
Veja o trailer, dublado, da quarta temporada de The Chosen:
João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br