O cacoete irritante de Will Smith em Um Maluco no Pedaço que você nunca percebeu

O retorno de Um Maluco no Pedaço ao SBT, a partir do meio-dia deste sábado (14), é uma boa oportunidade para flagrar o cacoete irritante de Will Smith que muito provavelmente você nunca percebeu. Isso aconteceu nos primeiros episódios da comédia, nas cenas em que contracenava com outros atores. O mau hábito dele só foi corrigido após reclamações dos colegas e de muitos episódios gravados, exibidos e eternizados em reprises, discos de DVDs e no streaming.

Will Smith simplesmente decorava as falas de todos os personagens. Esse não era o problema. Quando estava em cena com outro ator, ele mexia a boca durante as falas do colega. É bizarro notar como isso passou pelo crivo dos diretores e pela equipe de pós-produção, a que finaliza os episódios. Poucas pessoas se ligam nesse detalhe porque estão focadas no outro ator quando o erro flagrante rola e não veem Smith meio que sussurrando o diálogo inteiro. 

O quinto episódio da primeira temporada, com a participação de Don Cheadle, é o mais explícito. Os dois aparecem juntos em vários cortes de cena. Quando Ice Tray, personagem de Cheadle, fala algo, Will Smith o acompanha mexendo a boca.

Na reunião que celebrou os 30 anos de Um Maluco no Pedaço, disponível na HBO Max, Will Smith foi confrontado sobre isso e recebeu a chance de se justificar. Quem trouxe o assunto para a roda de conversa foi Karyn Parsons, intérprete da mimada Hilary Banks. A atriz lembrou que já no primeiro episódio ele fazia isso, cacoete que se repetiu em várias cenas.

Will Smith ganhou a chance de se defender, enquanto os colegas riam dele. “O meu lado da história é: naquele dia, na gravação do piloto [primeiro episódio], foi a primeira vez que eu fazia diálogos. [Então], eu decorei a fala de todos. E, tipo, dá para ver nos episódios”, falou.

Eles citaram o infame quinto capítulo. Will Smith reviu as cenas com Don Cheadle e disparou, dando risada: “Isso é horrível. Horrível. Puxa! Ver isso dói.”

Veja, em inglês, um vídeo apresentando um compilado dessas cenas com comentários do próprio Will Smith. Ele é franco ao dizer que, até hoje, não consegue ver esse episódio:

Exibida entre 1990 e 1996, Um Maluco no Pedaço volta ao SBT após oito anos fora do ar na TV aberta. No mundo dos streamings, a comédia só pode ser vista na HBO Max. Já na TV paga, reprises são exibidas nos canais Multishow, Comedy Central e TNT.

Acompanhe o Diário de Séries no Google Notícias.

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br