NÃO PERCA!
Your Honor: série imperdível com Bryan Cranston está disponível online e de graça
Série americana de alto nível agora pode ser vista no Mercado Play
DIVULGAÇÃO/SHOWTIME
Bryan Cranston em cena de Your Honor
Em ótima fase, Bryan Cranston (Breaking Bad) é o protagonista de Your Honor, drama jurídico imperdível que agora pode ser visto online e de graça, dublado em português. A série de duas temporadas (20 episódios) está disponível no Mercado Play, o streaming gratuito do Mercado Livre.
Para assistir ao conteúdo do Mercado Play é simples: basta ter um cadastro no site ou no app do Mercado Livre, sem pagar nada.
O acesso pode ser feito no site oficial da plataforma, na página inicial do Mercado Livre e no app: uma aba serve como atalho à plataforma, localizada no menu do seu perfil/conta. Pelo aparelho celular, é possível projetar a imagem em qualquer smart TV, via cast ou espelhamento.
A trama de Your Honor
Para quem gosta de uma narrativa realmente dramática, calcada em um bom roteiro e defendida por atuações sem pirotecnias, Your Honor é um prato cheio. A base da trama é a série israelense Kvodo; e vem aí uma versão brasileira.
No cerne da trama está um juiz que, de olho em uma promoção no trabalho, vê sua vida virando de cabeça para baixo após o filho adolescente se envolver em um acidente de trânsito (atropelamento). Acontece que a vítima é integrante de uma família criminosa. Em Your Honor (Meritíssimo, na tradução direta), o juiz é interpretado por Cranston.
O cenário da versão americana é a cidade de New Orleans. A estrutura da série funciona quase como um teatro. Não tem investimento em efeitos especiais chamativos nem cenas de ação alucinantes. O que vale é a história, muito bem amarrada, e o grupo de atores e atrizes.
Com rara felicidade, o drama aborda narrativas policiais, gângsteres e políticas. Cada setor consegue se desenvolver independentemente do outro, mas as conexões entre eles são diversas.
Além de Cranston, outros nomes do elenco de Your Honor se sobressaem. Quase todos do time fixo estão bem. Michael Stuhlbarg convence na pele de um mafioso que se apresenta como um homem de negócios legítimo. Hope Davis está ótima na pele da mulher de Jimmy, talvez mais cruel e sangue-frio do que o marido gângster.
Lilli Kay, como a filha dos Baxters que engata um relacionamento com o filho de Michael, também está ótima com a sua personagem. E Isiah Whitlock Jr. brilha como um político cheio de segundas intenções. •
João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br
Siga nas redes
Fale conosco
Compartilhe sugestões de pauta, faça críticas e elogios, aponte erros… Enfim, sinta-se à vontade e fale diretamente com a redação do Diário de Séries. Mande um e-mail para:
contato@diariodeseries.com.br
