BBC aprova spin-off de Killing Eve assinado por criadora de Extraordinária

A rede britânica BBC, em parceria com a emissora alemã ZDF, deu sinal verde para Honey, spin-off de Killing Eve assinado por Emma Moran, criadora da série Extraordinária (Disney+). O drama de espionagem derivado será ambientado na Berlim (Alemanha) dos anos 1980, tendo como foco a juventude da personagem Carolyn Martens, interpretada por Fiona Shaw na versão adulta vista em Killing Eve.

Honey é descrita como um suspense situado durante a Guerra Fria, especificamente em 1982, que acompanha uma agente secreta do MI6, o Serviço de Inteligência Secreto (SIS) do Reino Unido. Cercada por inimigos e constantemente sob ameaça de seu disfarce ser descoberto, a protagonista Marta tenta ao máximo evitar ser detectada por Friedrich Bauman, o novo Chefe de Contraespionagem da Stasi.

Oficialmente, a BBC e a ZDF não anunciaram Honey como spin-off de Killing Eve sobre a jovem Carolyn. Mas informações do site Deadline apontam ser exatamente isso, a concretização da série anunciada pela primeira vez há três anos, quando a série mãe terminou.

E faz todo sentido que seja um spin-off mesmo, o que leva à não compreensão dessa omissão feita pelas emissoras europeias. Killing Eve chegou a mostrar cenas do passado (flashbacks) de Carolyn, semente dessa nova atração. 

Honey tem a produção do Sid Gentle Films, o mesmo estúdio que fez o drama matriz.

Exibida entre 2018 e 2022, Killing Eve ganhou o subtítulo em português de Dupla Obsessão. A base da trama é o livro Codinome Villanelle, de Luke Jennings, publicado pela editora Suma em território brasileiro. A primeira temporada teve a brilhante Phoebe Waller-Bridge como roteirista-chefe, responsável por adaptar a obra literária para a TV. O protagonismo foi entregue a Sandra Oh (a eterna Cristina Yang de Grey’s Anatomy) e Jodie Comer (vencedora de Emmy pela série).

A narrativa começa seguindo os passos de Eve Polastri (Sandra), agente do MI5 (setor doméstico do Serviço Secreto do Reino Unido) que é demitida após a investigação de um caso. Mas sua paixão por caçar mulheres assassinas a leva para outro emprego, agora em uma divisão sigilosa do MI6, conectada à personagem de Fiona Shaw. A missão é localizar, perseguir e capturar uma jovem chamada de Villanelle (Jodie). 

A tal da Villanelle é doce, aparenta ser ingênua… mas é uma implacável serial killer internacional que trabalha para uma organização secreta batizada de Os Doze. 

Acontece que quando, finalmente, Eve e Villanelle se cruzam, elas iniciam um ciclo de obsessão que as afasta de suas missões particulares e ficam próximas uma da outra de forma doentia.

Killing Eve está disponível na Netflix. •

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br