Todo Mundo Odeia o Chris: episódio do vale-alimentação foi baseado em fatos reais

Um dos episódios mais memoráveis de Todo Mundo Odeia o Chris, intitulado de Todo Mundo Odeia Cupom de Compra, foi baseado na infância de Tichina Arnold, que interpretou a inesquecível Rochelle na comédia. Em entrevista ao site Page Six, a atriz falou que a mãe dela não gostava de usar o vale-alimentação cedido pelo governo americano. Isso inspirou o nono episódio da primeira temporada, ironizando ao extremo essa atitude.

Em Todo Mundo Odeia o Chris, Julius (Terry Crews), pão-duro que só ele, ficou todo contente ao encontrar US$ 200 em vale-alimentação (food stamps, como é chamado nos Estados Unidos). Rochelle (Tichina) ficou triste, porém, pois odiava usar os cupons no mercado. Segundo Chris (Tyler James Williams), filho mais velho dela, a mãe agia assim porque era metida a rica e usar o benefício podia ser constrangedor.

“O episódio do cupom de compra era a minha mãe todinha ali, porque aquilo realmente aconteceu comigo”, contou Tichina Arnold, para o Page Six. “Um dia, meu pai trouxe vales para casa e minha mãe disse: ‘Eu não vou usar esse vale-alimentação’.”

“Você tinha [na época] várias mães que alimentavam seus filhos usando cupons de compra”, continuou a atriz. “Mas elas nunca diziam que a comida era comprada com os vales governamentais.”

Rochelle explicou para Julius porque ela não se sentia bem usando os cupons no mercado: “Quando eu uso os vales, me olham como se eu não tivesse marido. E falam comigo como se eu fosse louca, me tratam como ralé.”

Quando ela está na boca do caixa no mercado, prestes a pagar quase 100 dólares em compras usando os vales, uma amiga chega e a deixa embaraçada. Com vergonha, Rochelle paga a conta com dinheiro vivo, constrangida de ser vista usando os cupons. Isso, logicamente causou uma confusão dentro de casa.

Atração nas manhãs de domingo da Record, Todo Mundo Odeia o Chris está disponível, com todas as quatro temporadas, em quatro streamings: Globoplay, Prime Video, HBO Max e Paramount+.

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br