DIVULGAÇÃO/AMC
Melissa McBride com Norman Reedus em cena final de The Walking Dead
Durante painel na Comic Con de Nova York deste ano, o canal americano AMC revelou que Daryl Dixon, spin-off de The Walking Dead, ganhou um novo nome. Isso porque foi confirmado que a personagem Carol, amor platônico de Daryl (Norman Reedus), entrou para o elenco fixo da nova leva. Assim o título oficial ficou (ridículo): The Walking Dead: Daryl Dixon – The Book of Carol.
Muito por insegurança, a franquia The Walking Dead adota o nome da série mãe em todos os filhotes, como se temesse que o público esquecesse que aquelas séries fazem parte do mesmo universo zumbi. Foi assim com a caçula, lançada em 2015, que recebeu apenas a palavra Fear antes de The Walking Dead.
Já na segunda atração derivada, chamada de The Walking Dead: World Beyond, tanto imprensa quanto fãs adotaram uma linha mais prática do que a do AMC. A “Malhação zumbi” virou só World Beyond.
O mesmo se deu com Daryl Dixon. Esse pedaço do título por si só é forte, sendo a única série da franquia que carrega o nome de um personagem. Não havia qualquer necessidade de acrescentar The Book of Carol (O Livro de Carol, em tradução direta) só porque a querida personagem voltou.
The Walking Dead fez pior com a série continuação das jornadas de Negan (Jeffrey Dean Morgan) e Maggie (Lauren Cohan). O drama filhote foi batizado de The Walking Dead: Dead City, assim mesmo, com dois “deads” colados, sendo péssimo para pronúncia e escrita. Por que não só Dead City, não é? Pois é assim, Dead City, o nome que todos falam ao citar essa série.
Bom, talvez o AMC queira brigar pelo posto de pior título de série de todos os tempos com The Walking Dead: Daryl Dixon – The Book of Carol. Será que High School Musical: A Série: O Musical pode se sentir ameaçada?
Daryl Dixon conclui a primeira temporada, com Carol em cena, no domingo (15), nos EUA. A série ainda não tem previsão de estreia no Brasil.
Siga o Diário de Séries no WhatsApp
Acompanhe o Diário de Séries no Google Notícias
João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br
