
A sitcom The Paper, ambientada no mesmo universo da lendária The Office (2005-2013), estreou nos Estados Unidos, nesta quinta-feira (4), anunciando uma notícia impactante. Foi revelado o destino da Dunder Mifflin, empresa que é ícone da cultura pop e foi a razão de ser da comédia matriz.
The Paper é uma atração do streaming americano Peacock. Por enquanto, não há data de lançamento no Brasil; com grandes chances de integrar o catálogo da plataforma Universal+.
Saiba o que aconteceu com a Dunder Mifflin, se está ativa 20 anos após a estreia de The Office ou não.
[Atenção: spoilers a seguir]
O primeiro ponto de ligação entre The Paper e The Office surge com o retorno de Oscar Nuñez ao papel de Oscar Martinez. A presença do personagem é justificada de maneira que promete prender a atenção de quem acompanhou a série original.
A nova comédia começa exatamente no local que se tornou templo para os admiradores de The Office: o prédio Scranton Business Park. É ali que a equipe de documentaristas, responsável por registrar o cotidiano da Dunder Mifflin anos atrás, retorna duas décadas depois para uma visita especial.
Mas o cenário já não é o mesmo. No lugar da antiga empresa de papelaria, surge a One and Done Laser, clínica especializada em cirurgias oculares e remoção de tatuagens, segundo indica a fachada.
Apesar da mudança, um negócio conhecido ainda resiste: a Vance Refrigeration, comandada por Bob Vance (Bobby Ray Shafer). É ele quem explica que a Dunder Mifflin deixou de existir em 2019, quando foi adquirida pela Enervate, companhia instalada em Toledo, Ohio.
Bob conta ainda que sua mulher, Phyllis (Phyllis Smith), chegou a receber uma proposta de transferência, mas rejeitou prontamente por achar a cidade de Toledo inferior a Scranton.
As câmeras, então, foram até Toledo, onde entram no prédio pertencente à Enervate, empresa especializada em transformar papel em diferentes produtos.
“Produzimos materiais para escritórios como papel toalha, papel higiênico, protetor para assento sanitário e papel para jornal diário. E esta é a ordem de qualidade”, contou Ken Davies, diretor da Enervate.
Oscar Martinez aceitou fazer a transição, assumindo o papel de chefe de contabilidade do jornal Toledo Truth Teller.
E nesse contexto que os documentaristas, que acompanharam o dia a dia da Dunder Mifflin, passam a seguir os passos dos jornalistas e funcionários do decadente diário Toledo Truth Teller. •

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br