Meryl Streep é escalada para liderar adaptação do livro As Correções

Lenda do cinema, Meryl Streep tem cada vez mais aceitado trabalhos na TV. O projeto da vez é uma adaptação em série do livro As Correções (2001), tido como uma das principais obras da literatura contemporânea americana. Em 2011, a HBO chegou a encomendar o piloto (primeiro episódio) de um drama baseado no best-seller, com elenco formado por Chris Cooper, Dianne Wiest, Ewan McGregor e Maggie Gyllenhaal, mas no ano seguinte o canal desistiu de seguir em frente com a atração.

A nova tentativa de fazer As Correções virar uma série está sendo liderada pelos estúdios da CBS. Segundo o site Puck, assegurar Meryl Streep como protagonista serve para ajudar na hora de vender o projeto para canais pagos e streamings. O que rola nos bastidores é se realmente vai surgir alguém interessado em uma adaptação desse porte, cara, prestigiada e de alto nível. Como Hollywood passa por crise financeira, nem o nome de Meryl Streep é garantia de aprovação.

Vencedora de três Oscars e dois Emmys (como atriz), Meryl passou a voltar suas atenções para o mundo das séries em 2019, cravando um papel na segunda temporada de Big Little Lies (HBO). No ano passado, ela fez a minissérie Extrapolations (Apple TV+) e entrou para o elenco de apoio de Only Murders in the Building (disponível no Disney+).

Ambientado nos anos 1990, o livro As Correções foca nos Lamberts, uma família típica do Centro-Oeste (interior) americano, cujo patriarca está com a saúde debilitada, agravada pelo mal de Parkinson recentemente diagnosticado. O papel de Meryl seria da matriarca, chamada Enid, descrita como uma dona de casa comum. Ela tem em mente a ideia fixada de realizar uma celebração familiar final antes que a doença do marido piore.

Enquanto isso, a narrativa mostra a saga dos três filhos do casal ao longo de várias décadas:

• Na Filadélfia (cidade grande da Costa Leste dos EUA), Gary, o mais velho, tornou-se banqueiro. Deprimido e paranoico, porém, acaba com o próprio casamento. 
• A caçula, Denise, também mora na Filadélfia, onde é chef de cozinha, mas sua vida sexual tumultuada a faz perder o emprego. 
• Em Nova York, Chip, o filho do meio, é um roteirista frustrado. Ao se envolver com uma aluna, arruína a carreira de professor universitário e vai parar na distante Lituânia, país imerso nas recentes transformações capitalistas do Leste europeu. 

Temas como a instabilidade do mercado financeiro, as promessas de bem-estar dos novos antidepressivos, a moral religiosa da velha geração e a ausência de escrúpulos dos jovens americanos estão presentes na trama.

Publicado no Brasil pela editora Companhia das Letras, As Correções foi eleito um dos melhores livros do século 21 pelo jornal The New York Times. •

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br