Final explicado da 3ª temporada de Dark Winds: a morte inevitável

A Netflix lançou, nesta segunda-feira (1º), a aguardada terceira temporada de Dark Winds. Com uma narrativa situada seis meses após os acontecimentos da temporada anterior, a nova leva de episódios termina com uma morte inevitável, além de resolver questões importantes envolvendo os personagens principais.

Nos oito episódios da terceira temporada de Dark Winds, Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) e Jim Chee (Kiowa Gordon) mergulham na busca angustiante por dois garotos desaparecidos, encontrando só uma bicicleta largada e uma mancha de sangue no chão. A investigação, porém, logo revela ser apenas a porta de entrada para uma teia de crimes muito mais complexa.

Ao mesmo tempo, Bernadette Manuelito (Jessica Matten) tenta se adaptar à rotina distante de casa como integrante da Patrulha de Fronteira. O que deveria ser uma nova etapa profissional transforma-se em um pesadelo quando ela se depara com uma rede de tráfico humano e de drogas que envolve agentes corruptos e interesses poderosos.

[Atenção: spoilers a seguir]

Enquanto Bernadette trava sua batalha no extremo sul dos Estados Unidos, Leaphorn e Chee chegam ao centro do mistério que os assombra desde o primeiro episódio. A dupla descobre que o respeitado doutor Reynolds (Christopher Heyerdahl) é o assassino responsável pela morte de Ernesto Cata e pela caçada implacável ao jovem George Bowlegs (Bodhi Okuma Linton).

O desfecho acontece a bordo de um trem, onde Reynolds tenta levar o garoto consigo. Confrontado por Leaphorn, o médico hesita, liberta o menino e, incapaz de encarar a queda de sua reputação, move-se com a intenção de atirar em Leaphorn. Mas Reynolds acaba provocando a própria morte quando Chee intervém, instantaneamente, disparando dois tiros que acertam o doutor em cheio, um ato fatal inevitável diante das circunstâncias.

É um encerramento amargo para uma investigação marcada por perdas e revelações dolorosas, mas que finalmente devolve George aos braços do pai.

A terceira temporada de Dark Winds também abre espaço para reconciliações improváveis. Chee entrega o menino à família e, num gesto discreto, resolve pendências antigas. Bernadette, por sua vez, ajuda a desmontar a quadrilha, expõe as cargas ilícitas escondidas em tanques de petróleo e vê agentes policiais corruptos sendo levados sob custódia.

Ainda assim, ela recusa a reatar com Ivan Muños (Alex Meraz), que se envolvera com o esquema sujo mesmo alegando que jamais gastou o dinheiro recebido. Para ela, a linha entre confiança e decepção já havia sido cruzada.

De volta à Nação Navajo, Bern e Chee trocam um sorriso que sugere um futuro possível, um sopro de serenidade em meio ao caos que ambos enfrentaram.

Mas é Leaphorn quem encerra a temporada de forma mais sombria. Isolado, ele tenta lidar com o afastamento da mulher, Emma (Deanna Allison), que não consegue perdoar seu envolvimento indireto na morte de B.J. Vines.

A visita da agente Sylvia Washington (Jenna Elfman), que confirma saber o que realmente aconteceu, reforça o peso moral que Leaphorn carrega. Sem provas para incriminá-lo, ela abandona o caso, mas deixa claro que ele se desviou do caminho correto.

Ao ouvir a gravação do depoimento de sua esposa, Joe encara a verdade que mais teme: Emma acredita que o marido deixou pouco espaço no coração para qualquer outra coisa além da dor. E, nas palavras dela, resta somente a esperança de que o perdão seja possível algum dia.

Na cena final, ele rebobina a frase repetidamente, como se buscasse ali um fio de redenção. A terceira temporada termina assim, não com alívio, mas com a promessa de que as feridas do passado ainda têm muito a dizer. •

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br