O Prime Video lança, na sexta-feira (19), a série Betty, a Feia – A História Continua. Como indica o subtítulo, a atração nada mais é do que a continuação da famosa novela colombiana. É um embarque na vida daqueles queridos personagens duas décadas após o fim do folhetim que conquistou o mundo e gerou várias versões, como no Brasil e nos Estados Unidos.
A série chega com dez episódios, assinados pelo mesmo grupo de mídia colombiano que fez a novela. Muitos atores retornam aos papéis icônicos, como Ana María Orozco (a Betty) e Jorge Enrique Abello (o Armando).
A narrativa de Betty, a Feia começa com uma morte na Ecomoda, que força Betty a se reconectar com seus antigos colegas de trabalho e com Armando, com quem ainda é casada, mas está separada no momento.
Ela também se reencontra com sua filha, Mila (Juanita Molina), que está estudando moda em Nova York e tem o desejo de trabalhar na oficina de Hugo (Julián Arango).
Betty terá que reconstruir seu relacionamento com a filha, ao mesmo tempo em que toma decisões importantes que afetarão sua carreira, e decidirá se vai se reconciliar com Armando, que fará de tudo para reconquistá-la.
Elenco e personagens da série Betty, a Feia
Beatriz Pinzón Solano interpretada por Ana María Orozco
A separação com Armando, há 2 anos, fez com que voltasse à vida de solteira, e com isso às suas origens e à sua essência. Betty ama sua filha Mila e trabalhará incansavelmente para melhorar seu relacionamento com ela, enquanto luta com o profundo amor que ainda sente por Armando.
Armando Mendoza interpretado por Jorge Enrique Abello
Com o peso de ter permitido a atual crise da Ecomoda, Armando luta para recuperar seu lugar na empresa e no coração de Betty. Fiel à sua essência, ele comete muitos erros que abrirão brechas, mas vai querer reconquistar tudo o que perdeu.
Camila “Milla” Mendoza Pinzón interpretada por Juanita Molina
Milla é filha de Betty e Armando. Tem uma relação próxima com o pai, enquanto a distância que existe com a mãe aumenta ao longo dos anos.
Ela viajou para Nova York para estudar finanças, mas acabou em uma escola de moda, sua verdadeira vocação. A jovem é brilhante, tenaz e talentosa, herdou a beleza da família Mendoza, mas é desajeitada como sua mãe. Promissora e dona de uma grande intuição que sempre a conduz pelo caminho certo, Milla é ousada, assertiva e uma designer diferenciada, muito vanguardista.
Nicolás Mora interpretado por Mario Duarte
Solteiro, para sua tristeza, porque depois de sua decepção no amor por Patrícia ele continua a sonhar com ela ou alguém que se assemelhe a ela. Nicolás mantém uma fidelidade incorruptível a Betty como uma amiga. Seus costumes e manias são mantidos.
Patricia “La Peliteñida” Fernández interpretada por Lorna Cepeda
Na série Betty, a Feia Patrícia finalmente se casou por interesse com um homem muito mais velho, mas teve dez anos de desgosto e tédio. É uma mulher que se mantém jovem à força, com retoques estéticos, tintura e academia.
Mente tanto sobre sua idade que não se lembra mais quantos anos realmente tem. Sua história de amor com Nicolás, o dono da sua antiga Mercedes conversível, continua dando o que falar.
Hugo Lombardi interpretado por Julián Arango
Ele continua sendo um designer de sucesso e uma pessoa especialmente autêntica, que luta para manter-se atualizado na indústria do design e da moda. Surpreendentemente, Hugo acaba cuidando de Jeff, neto de Inesita, que dará muito o que falar na Ecomoda.
Marcela Valencia interpretada por Natalia Ramírez
Sua beleza e elegância permanecem intactas, mostrando-se como uma pessoa aparentemente racional e compreensiva, embora ainda sinta muita raiva e, por meio do ressentimento, queira vingança.
Mario Calderón interpretado por Ricardo Vélez
Sua genialidade e figura não dissiparam: ele continua o mesmo simpático que conhecemos. Mario cuida de sua imagem para manter-se em forma para conquistas amorosas, sendo sempre hábil nas relações públicas (e privadas).
Freddy Stewart Contreras interpretado por Julio César Herrera
Graças ao seu estilo particular e ao seu bom gosto, ele assumirá novos desafios no amor e trabalhará com o inesgotável senso de humor que o caracteriza, já que Betty lhe dará uma promoção inesperada. Ele passará de mensageiro a executivo de vendas. Além disso, ele se torna uma espécie de mentor e guardião de Armando, que devido aos seus acessos de raiva precisará de sua ajuda.
Saúl Gutiérrez interpretado por Alberto León Jaramillo
Apesar de estar aposentado, aparece de vez em quando na Ecomoda sob a figura de assessor. Saúl continua sua tentativa de aprender inglês, enquanto se comunica com seu característico Spanglish. É claro que ele tem o cuidado em como se portar na empresa, por saber que está exposto e pode ser denunciado.
Hermes Pinzón Galarza interpretado por Jorge Herrera
Ele está mais teimoso e mais indomável do que antes. Briga com todos, embora a bebida e o tango ainda sejam sua paixão. Sua filha Betty tem infinita paciência com ele e continua a protegê-lo e defendê-lo com unhas e dentes.
Bertha de González interpretado por Luces Velásquez
Nada a deixa mais feliz do que boas fofocas. Agora ela cuida de sua imagem e aprendeu astrologia com Mariana, mas superou a professora, pois vive sua vida e a dos outros sob o que os astros determinam.
Sandra “A Girafa” Patiño interpretada por Marcela Posada
O empoderamento feminino a levou a não querer saber nada sobre o sexo oposto. Ela é a líder de todo tipo de filosofia, movimento atual ou feminista que surge em seu caminho, e ela está sempre tentando envolver todo o Grupo das Feias nele.
Aura María Fuentes interpretada por Estefanía Gómez
Ainda que seu físico tenha mudado e sua conta poupança tenha aumentado devido a um trabalho misterioso, no fundo, Aura María ainda é a mesma mulher alegre, avassaladora e libidinosa, em busca de amor.
Carmen Jiménez interpretada por Valentina Lagarejo
Membro do Grupo das Feias, modelo da Ecomoda, linda e sensível, ela vem trilhando seu caminho na vida com muito trabalho e deseja ter sucesso nas passarelas do mundo.
Por ser a primeira modelo negra da Ecomoda, Carmen não tem problemas em defender-se de manifestações racistas e está sempre disposta a lutar com orgulho racial para que ela e seu povo recebam a posição que merecem.
Jefferson “Jeff” Muriel Ramírez interpretado por Jéronimo Cantillo
Jeff é atraente, rude e sexy. Ele cresceu em um bairro no sul de Bogotá que contribuiu para seu jeito particular de ser. Muitos odeiam suas tatuagens, mas na realidade ele é um turrão de bom coração e que se preocupa com as pessoas.
Jeff é um líder comunitário que organiza a costura das senhoras, encarna as bandas emergentes, coordena espaços de talentos para as pessoas e acredita que as crianças do bairro merecem um mentor, assim como Hugo foi para com ele.
Ignacio “Nacho” Ortíz (Valencia) interpretado por Sebastián Osorio
Ignacio é atraente e manipulador. Enigmático, charmoso, sedutor, mas com perfil discreto. Ele é elegante, reservado e brilhante em suas estratégias, sendo um vencedor nato, dono de um olhar que perfura e desarma. Um leão em pele de cordeiro.
Ele astuciosamente esconde sua verdadeira personalidade: vingar-se dos Valencias, dos Mendozas e de qualquer um que interfira, custe o que custar.
Esteban Ruiz Castro interpretado por Rodrigo Candamil
É um advogado prestigiado e inteligente. Um homem de bom caráter, mas simples, culto, sensível e desconstruído e de bons princípios.
María José “Majo” Arriaga López interpretada por Zharick León
Ela é uma importante advogada de família e trabalha em seu próprio escritório de advocacia, um dos mais prestigiados de Bogotá. Uma mulher de classe e elegância.
Ela gosta de estar com um homem poderoso. Sem escrúpulos, ela não se importa de recorrer a qualquer truque para manter o homem que ama ao seu lado.
Pascual El Papero interpretado por Carlos Camacho “Piti Camacho”
Sócio e testa de ferro de Nacho. Um homem de ouro, mas sem estudos. É proprietário das vinícolas Ecomoda. Meio rústico, amistoso e de bons sentimentos, ele é despreparado e nunca pensou que todos os seus planos cairiam por terra.
João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br
Siga nas redes
Fale conosco
Compartilhe sugestões de pauta, faça críticas e elogios, aponte erros… Enfim, sinta-se à vontade e fale diretamente com a redação do Diário de Séries. Mande um e-mail para:
Este site usa cookies para que possamos fornecer a melhor experiência possível para o usuário. As informações dos cookies são armazenadas no seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar a nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.
Você pode ajustar todas as configurações de cookies navegando pelas guias no lado esquerdo.
Cookies estritamente necessários
Cookies estritamente necessários devem estar sempre ativados para que possamos salvar suas preferências para configurações de cookies.
Se você desativar este cookie, não poderemos salvar suas preferências. Isso significa que toda vez que você visitar este site, precisará ativar ou desativar os cookies novamente.
Cookies de terceiros
Este site usa ferramentas de terceiros, como Google Analytics, Google Adsense, entre outros, para coletar informações anônimas, como o número de visitantes do site e as páginas mais populares.
Manter este cookie ativado nos ajuda a melhorar nosso site.
Ative primeiro os Cookies estritamente necessários para que possamos salvar suas preferências!