35 anos de Twin Peaks: a falha da Folha ao revelar o maior spoiler da série

Uma das séries mais cultuadas de todos os tempos, Twin Peaks completa 35 anos nesta terça-feira (9). Na era da pré-internet de massa e com alcance restrito da TV por assinatura, o drama surrealista fez sucesso no Brasil via rede Globo mesmo, com exibição aos domingos, depois do Fantástico. Daí veio o jornal Folha de S.Paulo e, sem qualquer rodeio, soltou o principal spoiler da atração na forma mais direta possível, bem na capa do caderno Ilustrada, respondendo à pergunta: Quem matou Laura Palmer?

Esse caso curioso, um marco do jornalismo de entretenimento brasileiro, ocorreu em 11 de abril de 1991. A reportagem elucidou à tal questão, estampando a seguinte manchete: “Saiba quem matou Laura Palmer”. Acontece que o episódio revelador só seria exibido na Globo 45 dias depois, em 26 de maio. O spoiler causou muita revolta nos telespectadores, criticando a decisão da Folha de publicar esse texto com tanta antecedência.

Naquela época, as séries americanas demoravam meses, anos, para serem exibidas no Brasil. Em relação à Twin Peaks o episódio que revelou quem matou Laura Palmer, a mocinha da história, foi ao ar em 30 de setembro de 1990, nos Estados Unidos, o primeiro capítulo da segunda temporada. O jornalista autor do texto, Álvaro Pereira Júnior, estava em território americano naquele período e assistiu ao episódio-chave.

Editores da Folha e do caderno Ilustrada foram quem tiveram a ideia de dar o spoiler, sem mais nem menos. Logo abaixo da manchete, uma linha soltou o alerta: “Não leia o texto abaixo se você não quer saber o mistério da série Twin Peaks”. Porém, o primeiro parágrafo, na sequência, soltou a bomba: “Bob, uma alma penada com obsessão por facas, matou Laura Palmer.”

Encarregado de avaliar o jornal e comentar sobre sugestões, críticas e reclamações dos leitores, o ombudsman Caio Túlio Costa precisou fazer uma coluna três dias depois da publicação do spoiler, com o título de Não Adianta Avisar. Ele registrou que recebeu inúmeras cartas contendo protestos raivosos. 

Poucas pessoas fizeram a leitura com a visão de que descobrir o assassino de Laura Palmer não era o ponto relevante de Twin Peaks, pois a série apresentava outros aspectos merecedores de atenção. A maioria queria seguir acompanhando o passo a passo da investigação, que teve início no primeiro episódio do drama, sem ser surpreendida pela informação estraga-prazer.

Até pelo fato de ‘Quem Matou Laura Palmer?’ ter sido o fundamento da trama. Misturando elementos sobrenaturais em uma roupagem policial, Twin Peaks tinha como cenário a cidade fictícia que batizou a série. O detetive Dale Cooper (Kyle MacLachlan), do FBI, e o xerife local, Harry S. Truman (Michael Ontkean) formaram uma dupla para solucionar o assassinato da jovem.

As duas primeiras temporadas de Twin Peaks (1990-1991) estão disponíveis no streaming gratuito Mercado Play. •

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br