Como a 5ª temporada de Emily em Paris virou Emily em Roma

A quinta temporada de Emily em Paris, que estreia na Netflix na quinta-feira (18), apresenta uma mudança geográfica significativa para sua protagonista. Agora, a marqueteira Emily Cooper (Lily Collins) está encarregada de tocar os negócios de uma filial da Agência Grateau em Roma, capital da Itália. Entretanto, isso não significa um rompimento definitivo com Paris, cidade destacada no título da série.

A decisão de levar Emily a Roma (e a outros lugares do país da bota) nasceu de uma cartada criativa do criador e showrunner Darren Star: surpreender o público e evitar previsibilidade. Ao abrir um novo escritório da agência na Cidade Eterna, a comédia sinaliza que pode expandir seu universo sem perder a identidade; ao menos essa é a ideia.

Essa mudança de ares também reforça a ambição de mostrar uma protagonista em constante movimento, capaz de transitar por novos mercados, culturas e desafios.

O contrato firmado com a marca de luxo da família de Marcello (Eugenio Franceschini) garante à Grateau uma importante conquista, mas impõe uma condição clara: Emily precisa se mudar para Roma para liderar a operação local. A tarefa, no entanto, revela-se mais complexa do que aparenta, afetando não apenas a protagonista, mas também seus colegas.

É nesse contexto que ganha força a relação entre Emily e Marcello, seu novo namorado. O envolvimento dos dois, iniciado na temporada anterior, deve ganhar novos contornos. 

Como proposta narrativa, Emily em Paris promete explorar uma Emily menos refém do trabalho, mais consciente de seus desejos pessoais e em busca de um equilíbrio que até então parecia inalcançável. A conexão entre o casal, descrita como genuína e intensa, continuará a se desenvolver, funcionando como catalisador de transformações na vida da americana.

Em paralelo, o passado emocional de Emily não fica totalmente para trás. Gabriel (Lucas Bravo), seu interesse amoroso recorrente, chega a uma conclusão tardia ao perceber que ainda quer ficar com ela. Após ter rompido a relação por dificuldades de comunicação, o chef agora se vê obrigado a lidar com as consequências de suas escolhas. A dúvida que paira é se sua reação brota tarde demais, em um momento em que a publicitária já parece seguir outro caminho.

Impacto da mudança
Quem está ao redor de Emily passa por transformações com esse novo passo da Agência Grateau:

• Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu), inicialmente resistente à ideia de deixar Paris, reconsidera ao vislumbrar a chance de retomar contato com um antigo cliente romano;
• Luc (Bruno Gouery), por sua vez, pode ter uma ligação mais próxima com esse passado do que sua chefe imagina;
• Julien (Samuel Arnold) celebra sua temporada na Itália de forma mais pessoal, levando consigo lembranças de um flerte local.

Aos poucos, fica claro que Emily não será a única parisiense a se deixar seduzir pela vida romana.

No meio disso tudo está Mindy, melhor amiga de Emily, que continua em Paris após recusar um convite para atuar como jurada em um programa de talentos na China. •

João da Paz

João da Paz é editor-chefe do site Diário de Séries. Jornalista pós-graduado e showrunner, trabalha na cobertura jornalística especializada em séries desde 2013. Clique aqui e leia todos os textos de João da Paz – email: contato@diariodeseries.com.br